Cet après-midi, les pompiers sont intervenus pour un début d'incendie dans un garage résidentiel au 150 50e rue Ouest, dans l'arrondissement Charlesbourg.
Plusieurs appels sont logés à la centrale 911 pour signaler l'incendie. Les détails font mention de fumée qui sort d'un garage attaché à un immeuble résidentiel de deux étages. Étant donné le nombre d'appels, le chef 133 déclare que l'intervention est nécessaire alors que toutes les équipes sont en route.
En arrivant sur les lieux, l'officier du 204 confirme la fumée visible. Une lance est rapidement déployée pour rabattre les flammes.
Le feu sera rapidement éteint et aucun dommage ne sera fait à la résidence.
L'intervention rapide est déclarée sous contrôle 20 minutes après l'appel initial.