Les pompiers des casernes 4 et 13 sont intervenus, en fin d'après-midi, pour une vérification incendie dans un bâtiment résidentiel de l'avenue Saint-Narcisse de l'arrondissement Beauport.
L'appel à la centrale 911 fût logé par une locataire de l'endroit. Les détails mentionnent une forte odeur de solvant dans le bâtiment locatif depuis quelques heures déjà.
Sur les lieux, l'officier du 204 confirme l'odeur au sous-sol. Un résident de l'endroit avait peinturé un appartement avec une peinture à l'huile, ainsi la forte odeur s'est répandue sur les étages.
Devant la situation, l'officier du 204 demande la coopération de la caserne 13, ainsi que l'autobus 1313 pour loger temporairement les résidents.
Des lectures seront faites par les équipes à l'aide de leurs appareils de détection. Une très bonne ventilation des lieux fera en sorte que la situation sera déclarée sous contrôle près de deux heures après l'appel initial.